icon icon

2005-2012, ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α'
Σας ευχαριστούμε
ΑRTA PRESS

Τεύχος 29 (Μάρτιος 2008)



Άρθρα Τεύχους

Ναός Αγίας Θεοδώρας
Δημοσίευση: 12-03-2008

Η 8η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, συνεχίζοντας την προσπάθειά της για την ανάδειξη και συντήρηση των βυζαντινών μνημείων της Άρτας, άρχισε το Μάιο του 2007 τις εργασίες συντήρησης των τοιχογραφιών στο νάρθηκα του ναού της Αγίας Θεοδώρας. Πρόκειται για σημαντικές τοιχογραφίες που χρονολογούνται, με κάποια επιφύλαξη, στις αρχές του 14ου αιώνα...



Mέρες Αποκριάς
Δημοσίευση: 12-03-2008

Οι άνθρωποι των περασμένων εποχών, ήξεραν να τακτοποιούν τα πράγματα με σοφία. Οι Ρωμαίοι για παράδειγμα, βάφτισαν Μάρτιο (Martius) το μήνα που διανύουμε προς τιμή του θεού Άρη (Mars). Δεν ήταν τότε μόνο θεός του πολέμου, παράλληλα, συμβόλιζε τη δύναμη της εαρινής πνοής του ανέμου στους αγρούς, ώστε να βοηθηθεί η βλάστηση. Τόσο ευεργετική ήταν η επίδραση του ζωοδότη θεού για τη γη και τους ανθρώπους ύστερα από την απαραίτητη ανάπαυλα του Χειμώνα, που συχνά συναντά κανείς την πεποίθηση ότι ο Μάρτιος αποτελεί και τον πρώτο μήνα του κάθε νέου έτους (Νικόλαος Πολίτης, Λαογραφικά Σύμμεικτα, 1920–31).



ΤΑΓΜΕΝΟΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Δημοσίευση: 12-03-2008

Κι όμως η μετάφραση είναι , και θα είναι πάντοτε μια ακριβή τέχνη. Τέχνη μεστή, ταγμένη στα ιδεώδη της ακρίβειας, απαιτητική στο τεχνικό αίτημά της. Η μετάφραση βαραίνει σήμερα όσο και η πρωτογενής λογοτεχνική δημιουργία. Η ποιότητα των μεταφράσεων ,σήμερα , έχει βελτιωθεί εντυπωσιακά, όπως εντυπωσιακά έχει αυξηθεί και ο αριθμός των μεταφραστών...



Γιάννης Κώστας
Δημοσίευση: 12-03-2008

Κύριε Κώστα, τί σας οδήγησε στο σινεμά;
Στη τέχνη του σινεμά με οδήγησε η παιδική μου ερώτηση που συνεχίζει να υπάρχει: Τί είναι ο κόσμος ;

Έχετε φτιάξει τη δική σας εταιρεία παραγωγής ταινιών, τη Lynx. Τι σας ανάγκασε;
Η ανάγκη της επιβίωσης και η έλλειψη παιδείας και υποδομής στο χώρο του κινηματογράφου.




Στήλες
ΒΙΒΛΙΟ - Τεύχος: 29

Τα Χριστούγεννα είναι προ πολλού παρελθόν, αλλά τα χιόνια –ως είθισται τα τελευταία χρόνια– μας επισκέφτηκαν καθυστερημένα. Χιόνια στο καμπαναριό, λοιπόν, αλλά και στις βεράντες, στους δρόμους, χιόνια από αυτά που σπανίως έχουμε την τύχη να απολαύσουμε στη χώρα μας. Δεν θα πω ότι αυτός ο καιρός είναι ιδανικός για ανάγνωση, λες και η ανάγνωση είναι κάποιο σύμπτωμα –κάτι σαν τα αρθριτικά– που σχετίζεται με τις αλλαγές του καιρού, ή κάποια δραστηριότητα ιδιάζουσα που απαιτεί ειδικές συνθήκες για να την ασκήσουμε. Όποιος έχει μάθει να αγαπάει την ανάγνωση, διαβάζει όπως αναπνέει: φυσικά, όποτε ξεκλέψει λίγο χρόνο, στο μετρό, στο λεωφορείο, σε κάποιο διάλειμμα. Η ανάγνωση εκφράζει μια διάθεση επιστροφής στον εαυτό, και ταυτόχρονα αποτελεί πράξη ανοίγματος στον κόσμο.
ΜΟΥΣΙΚΗ - Τεύχος: 29

Iron and wine
“The she pherd΄w dog”
Sub pop rec.
Έπειτα από την συνεργασία του με τους Calexico ο δημιουργός των iron and wine επιστρέφει με τον τέταρτο δίσκο του. Κι ενώ στις προηγούμενες δουλείες του ο Sam Beam μας πρόσφερε τις συνθέσεις του απογυμνωμένες στην πρωτόλεια μορφή τους, στο “the Shepherd’s dog” γεμίζει τα τραγούδια του χρησιμοποιώντας διάφορα όργανα δείχνοντας διαθέσεις πειραματισμού. Το αποτέλεσμα εκπλήσσει

Apple Macbook Air:
Το πιο designάτο laptop

Ο τίτλος θα μπορούσε να είναι διαφορετικός μιας και το Macbook Air δεν ξεχωρίζει ούτε για τις επιδόσεις του, ούτε για τη χωρητικότητα...
Περισσότερες στήλες